Prevod od "sam htela je" do Italijanski

Prevodi:

era volevo

Kako koristiti "sam htela je" u rečenicama:

Sve što sam htela je samo,......da umrem da bi bila sa njima.
Non volevo fare altro che morire per stare con loro.
Sve što sam htela je da ti kažem "zbogom".
Tutto quello che volevo fare era salutarti.
Sve što sam htela je da neko obrati pažnju.
Volevo solo attirare l'attenzione di qualcuno.
Sve što sam htela je da imamo dom i zajedno ostarimo... ali život me nikad nije pitao šta hoæu.
Alla vita chiedevo una casa e una famiglia con te invecchiare vicino a te. Ma non sono stata ascoltata.
Slušaj, znam da imate mnogo toga ali sve što sam htela je da veèeram sa prijateljima.
So che siete tutti impegnati...... mavolevosolocenarecoimiei amici la sera del mio compleanno.
Sve što sam htela je da ti budeš sreæna.
L'unica cosa che ho sempre voluto e' che fossi felice.
Kad sma bila mala, sve što sam htela je peænica za decu.
Quando ero piccola, quello che volevo era solo un forno giocattolo...
Sve što sam htela je da vidim kako hitna pomoæ pomaže Peteu.
Volevo solo vedere i paramedici aiutare Pete.
Ali u stvari, Ono što sam htela je da te spasim.
Ma la verita' e' quello che volevo fare... era salvarti.
Posle, sve što sam htela je da se istuširam... da se oèistim.
Dopo tutto questo, l'unica cosa che volevo era fare una doccia. Per ripulirmi.
Sve što sam htela je da se razjasnim sa njim.
Senta, volevo solo essere sincera con lui...
I sve što sam htela je romantièna fotka sa poljupcem isped Eiffelove Kule, koju sam zapravo dobila.
E non desideravo altro che una foto romantica con bacio di fronte alla torre Eiffel, che in realta' e' stata scattata.
Sve što sam htela je da idem kuæi.
Ero terrorizzata. Volevo solo andare a casa.
Sve što sam htela je poslednja večera, malo dobre muzike, i možda...
E dove? Volevo solo un ultimo pasto, della buona musica e forse...
Sve što sam htela je da mi vas dvojica oèistite put.
Io volevo soltanto che voi due mi apriste la strada.
Sve što sam htela je da mi poželiš sreæan put, i da misliš to.
Quello che volevo... e' che tu mi dicessi di fare un buon viaggio e che ci credessi davvero.
Jedino što sam htela je da budem kao ti.
Ho sempre voluto essere come te.
Sve što sam htela je lepa elegantna veèera da pokažem kako mi konaèno stvari idu odlièno.
Volevo solo una bella cena di classe per dimostrare che finalmente le cose vanno bene per me.
I kad je Kler ružno govorila o meni, sve što sam htela je da povratim kontrolu.
E quando Claire ha iniziato a dire tutte quelle balle su di me, l'unica cosa che volevo era riprendere il controllo.
Vidi, sve što sam htela je da moj život bude moj. Da budem slobodna.
Senti volevo solo che la mia vita mi appartenesse.
Poslednje što sam htela je da pokvarim naš odnos.
L'ultima cosa che volevo era rendere strane le cose.
Vidite, sve što sam htela je da Brajan Jr. ima oca, ali mi ne želimo biti sa èovekom koji ne želi biti sa nama.
Sentite, volevo solo che Brian Junior avesse un padre, ma non vogliamo un uomo che non vuole stare con noi.
Kad sam izgubila Juliju, sve što sam htela je da se sahranim pored nje.
Quando ho perso Julia, non volevo fare altro che sotterrarmi accanto a lei.
Ono što sam htela je da dam delfinima izbor i kontrolu.
Quello che volevo era dare ai delfini scelta e controllo.
1.4734838008881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?